Contabilización de Subsidios por Incapacidad Temporal y Maternidad ante ESSALUD: guía práctica bajo el PCGE
Aprenda cómo registrar contablemente los subsidios por incapacidad temporal por enfermedad, accidente y maternidad ante ESSALUD, con ejemplos prácticos, asientos contables bajo el PCGE y consideraciones tributarias aplicables en Perú.

Contabilización de Subsidios por Incapacidad Temporal y Maternidad ante ESSALUD
En muchas empresas peruanas, la gestión de planillas no termina con el cálculo de remuneraciones y aportes. Un tema que genera frecuentes dudas contables y tributarias es el tratamiento de los subsidios por incapacidad temporal para el trabajo —por enfermedad o accidente— y del subsidio por maternidad que administra ESSALUD. La pregunta más común es: ¿cómo se registra en la contabilidad el pago al trabajador y el posterior reembolso de ESSALUD?
La respuesta requiere revisar la naturaleza económica de la operación, el momento del reconocimiento y su adecuada presentación bajo el Plan Contable General Empresarial (PCGE). Además, es importante distinguir entre el gasto por remuneraciones asumido por la empresa y el derecho de cobro que nace frente a ESSALUD cuando corresponde el reembolso.
En este artículo desarrollamos un enfoque práctico, aplicable a empresas peruanas de distintos tamaños, con ejemplos reales, asientos contables y referencias normativas relevantes.
¿Qué son los subsidios por incapacidad temporal y maternidad?
Los subsidios de ESSALUD son prestaciones económicas que buscan reemplazar ingresos del trabajador cuando este no puede laborar por contingencias cubiertas por la seguridad social. En la práctica empresarial, el empleador suele efectuar el pago al trabajador y luego tramita el reembolso ante ESSALUD, siempre que se cumplan los requisitos legales y administrativos.
Subsidio por incapacidad temporal para el trabajo
Comprende los casos en los que el trabajador se encuentra imposibilitado temporalmente de prestar servicios por enfermedad o accidente. En términos generales, durante los primeros 20 días de incapacidad en el año, la obligación económica recae en el empleador; a partir del día 21, corresponde el subsidio a cargo de ESSALUD, sujeto a las condiciones aplicables.
Subsidio por maternidad
Es la prestación económica que cubre el descanso por maternidad de la trabajadora afiliada regular. En la práctica, la empresa paga a la trabajadora durante su descanso y luego solicita el reembolso a ESSALUD.
Base legal aplicable en Perú
Desde el punto de vista legal y laboral, el tratamiento de estos subsidios debe evaluarse con base en las normas de seguridad social y laborales vigentes. Entre las principales referencias se encuentran:
- Ley N.° 26790, Ley de Modernización de la Seguridad Social en Salud, especialmente sus disposiciones sobre prestaciones económicas a cargo de ESSALUD.
- Reglamento de la Ley N.° 26790, aprobado por Decreto Supremo N.° 009-97-SA, que desarrolla las condiciones de acceso a los subsidios.
- Ley N.° 26644, que precisa el goce del derecho de descanso pre y post natal de la trabajadora gestante.
- Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N.° 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por Decreto Supremo N.° 003-97-TR, en lo relacionado con la suspensión imperfecta y el vínculo laboral.
- Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta, aprobado por Decreto Supremo N.° 179-2004-EF, artículo 37, respecto a la deducibilidad de gastos necesarios para producir renta.
En materia contable, aunque no existe una NIIF específica dedicada exclusivamente a subsidios de ESSALUD, sí resultan útiles los criterios generales de reconocimiento y presentación contenidos en:
- NIC 1 Presentación de Estados Financieros.
- NIC 19 Beneficios a los Empleados.
- Marco Conceptual para la Información Financiera, respecto al reconocimiento de activos, pasivos, ingresos y gastos.
Tratamiento contable: criterio general bajo el PCGE
Desde una perspectiva contable, hay dos momentos claramente diferenciados:
- El pago al trabajador, que normalmente se registra dentro de la planilla.
- El reconocimiento del derecho de cobro a ESSALUD, cuando la empresa tiene sustento razonable de que el subsidio será recuperado.
Esto significa que no todo lo pagado al trabajador debe permanecer como gasto de personal de la empresa. Si una parte será reembolsada por ESSALUD, corresponde evaluar el reconocimiento de una cuenta por cobrar y, según la política contable adoptada, una reclasificación o compensación del gasto relacionado.
¿Se registra como gasto o como cuenta por cobrar?
En la práctica peruana, existen dos enfoques frecuentes:
- Enfoque 1: registrar inicialmente todo como gasto de planilla y luego reconocer el reembolso como una cuenta por cobrar y un ingreso o recuperación.
- Enfoque 2: registrar el importe subsidiado como cuenta por cobrar a ESSALUD desde el momento en que existe evidencia suficiente del derecho de reembolso, evitando sobrestimar el gasto de personal.
Desde el punto de vista de una presentación más fiel, el segundo enfoque suele ser más consistente cuando la empresa cuenta con documentación suficiente: certificados de incapacidad temporal para el trabajo (CITT), boletas, expediente presentado y cumplimiento de requisitos.
Cuentas del PCGE que suelen intervenir
Dependiendo de la política contable de la empresa, las cuentas más utilizadas pueden ser las siguientes:
| Concepto | Cuenta PCGE referencial | Comentario |
|---|---|---|
| Remuneraciones y beneficios al personal | 62 Gastos de personal, directores y gerentes | Registro del gasto laboral asumido por la empresa. |
| Tributos y aportes por pagar | 40 Tributos, contraprestaciones y aportes al sistema de pensiones y de salud por pagar | Incluye obligaciones vinculadas a planilla. |
| Remuneraciones por pagar | 41 Remuneraciones y participaciones por pagar | Reconocimiento de la obligación frente al trabajador. |
| Cuentas por cobrar diversas | 16 Cuentas por cobrar diversas - terceros | Puede utilizarse para registrar el derecho de cobro a ESSALUD. |
| Depósitos en instituciones financieras | 10 Efectivo y equivalentes de efectivo | Ingreso del reembolso de ESSALUD. |
| Otros ingresos de gestión o recuperación | 75 Otros ingresos de gestión | Algunas empresas la emplean cuando reconocen el reembolso como recuperación. |
Importante: el uso exacto de subcuentas debe alinearse con el manual contable interno de la empresa y con su política de presentación financiera.
Diferencia entre subsidio por enfermedad/accidente y subsidio por maternidad
| Aspecto | Incapacidad temporal por enfermedad o accidente | Maternidad |
|---|---|---|
| Inicio de cobertura económica de ESSALUD | Generalmente desde el día 21 de incapacidad | Durante el período subsidiado por descanso por maternidad |
| Pago al trabajador | Usualmente lo adelanta el empleador | Usualmente lo adelanta el empleador |
| Recupero ante ESSALUD | Sujeto a expediente y cumplimiento de requisitos | Sujeto a expediente y cumplimiento de requisitos |
| Riesgo contable frecuente | No reconocer oportunamente la cuenta por cobrar | Mantener como gasto un importe recuperable |
| Control documental | CITT, planillas, solicitud y sustento del descanso | Descanso pre y post natal, expediente y boletas |
Reconocimiento contable paso a paso
1. Registro de la planilla del trabajador
Cuando se procesa la planilla, la empresa reconoce la obligación de pago al trabajador. Si parte del importe corresponde a subsidio recuperable, conviene identificarlo de manera separada en el auxiliar para evitar distorsiones en el gasto de personal.
2. Reconocimiento del derecho de cobro frente a ESSALUD
Cuando la empresa tiene evidencia razonable de que cumple con los requisitos y que el subsidio será tramitado, puede reconocer una cuenta por cobrar a ESSALUD. Este punto es clave para no sobredimensionar los gastos laborales del período.
3. Cobro efectivo del subsidio
Una vez que ESSALUD aprueba y deposita el reembolso, se cancela la cuenta por cobrar.
Ejemplo práctico 1: subsidio por incapacidad temporal por enfermedad
Una empresa comercial de Lima tiene un trabajador con descanso médico de 30 días. La remuneración mensual asciende a S/ 3,000. Los primeros 20 días son asumidos por el empleador y los 10 días restantes califican para subsidio de ESSALUD. Para simplificar, asumiremos que el monto recuperable por esos 10 días es S/ 1,000.
Asiento 1: registro de planilla
Si inicialmente la empresa registra toda la planilla como gasto:
Debe:
62 Gastos de personal, directores y gerentes .......... S/ 3,000
Haber:
41 Remuneraciones y participaciones por pagar ......... S/ 3,000Asiento 2: reconocimiento del subsidio por cobrar a ESSALUD
Debe:
16 Cuentas por cobrar diversas - terceros ............. S/ 1,000
Haber:
62 Gastos de personal, directores y gerentes .......... S/ 1,000Con este asiento, el gasto neto asumido por la empresa queda en S/ 2,000, que corresponde a los 20 días no subsidiados.
Asiento 3: cobro del reembolso de ESSALUD
Debe:
10 Efectivo y equivalentes de efectivo ................ S/ 1,000
Haber:
16 Cuentas por cobrar diversas - terceros ............. S/ 1,000Comentario técnico
Este tratamiento refleja mejor la sustancia económica de la operación: la empresa no está asumiendo como gasto definitivo el importe que será reintegrado por ESSALUD.
Ejemplo práctico 2: subsidio por maternidad
Una trabajadora de una empresa de servicios en Trujillo percibe una remuneración mensual de S/ 2,500 y entra en descanso por maternidad. La empresa paga normalmente la planilla y luego solicita el reembolso a ESSALUD por un total de S/ 7,500 correspondientes a tres meses subsidiados.
Asiento 1: registro inicial de la planilla
Debe:
62 Gastos de personal, directores y gerentes .......... S/ 7,500
Haber:
41 Remuneraciones y participaciones por pagar ......... S/ 7,500Asiento 2: reconocimiento de la cuenta por cobrar a ESSALUD
Debe:
16 Cuentas por cobrar diversas - terceros ............. S/ 7,500
Haber:
62 Gastos de personal, directores y gerentes .......... S/ 7,500Asiento 3: ingreso del reembolso
Debe:
10 Efectivo y equivalentes de efectivo ................ S/ 7,500
Haber:
16 Cuentas por cobrar diversas - terceros ............. S/ 7,500En este escenario, el subsidio no debería mantenerse como gasto de personal si la empresa tiene certeza razonable de recuperación.
¿Qué pasa si ESSALUD observa o rechaza el expediente?
Aquí aparece uno de los principales riesgos contables. Si la empresa reconoció una cuenta por cobrar, pero posteriormente ESSALUD rechaza total o parcialmente el subsidio por incumplimiento de requisitos, errores en el expediente o presentación extemporánea, entonces el importe no recuperable debe reconocerse como gasto del período.
Ejemplo práctico 3: observación del subsidio
Supongamos que una empresa registró una cuenta por cobrar a ESSALUD por S/ 4,200, pero finalmente solo recupera S/ 3,500. La diferencia de S/ 700 debe ser reconocida como gasto.
Debe:
10 Efectivo y equivalentes de efectivo ................ S/ 3,500
62 Gastos de personal, directores y gerentes .......... S/ 700
Haber:
16 Cuentas por cobrar diversas - terceros ............. S/ 4,200Este ajuste es importante para que los estados financieros no mantengan activos incobrables o sobrevaluados.
Impacto tributario: ¿el subsidio afecta el Impuesto a la Renta?
Desde la perspectiva tributaria, conviene analizar dos planos: el gasto y el ingreso por reembolso.
Gasto deducible
De acuerdo con el artículo 37 del TUO de la Ley del Impuesto a la Renta, son deducibles los gastos necesarios para producir y mantener la fuente. En principio, las remuneraciones y beneficios al personal cumplen esa condición, siempre que se encuentren sustentados y, cuando corresponda, pagados dentro de los plazos exigidos por la norma tributaria.
Sin embargo, si una parte del desembolso será reembolsada por ESSALUD, no resulta técnicamente correcto mantener como gasto deducible definitivo un importe que en realidad será recuperado. Por ello, el adecuado reconocimiento de la cuenta por cobrar evita contingencias en una eventual fiscalización.
Ingreso por reembolso
Si la empresa reconoció correctamente la cuenta por cobrar y redujo el gasto relacionado, el cobro posterior no genera un nuevo ingreso gravable, sino la cancelación del activo. En cambio, si inicialmente llevó todo al gasto y luego registró el reembolso como ingreso, deberá evaluar el efecto tributario y su adecuada conciliación.
Presentación en estados financieros
Bajo la NIC 1 Presentación de Estados Financieros, la empresa debe presentar razonablemente sus activos, pasivos, ingresos y gastos. En ese sentido:
- La cuenta por cobrar a ESSALUD debe mostrarse dentro de cuentas por cobrar, neta de cualquier deterioro si existiera evidencia de incobrabilidad.
- El gasto de personal debe reflejar solo la parte efectivamente asumida por la empresa, cuando exista certeza razonable de recuperación del subsidio.
- Si hay incertidumbre importante sobre la recuperación, puede requerirse revelación en notas.
Relación con la NIC 19 Beneficios a los Empleados
La NIC 19 Beneficios a los Empleados establece principios para el reconocimiento de beneficios de corto plazo a los trabajadores. En este contexto, la empresa reconoce la obligación frente al trabajador por el pago de la planilla; sin embargo, si una parte de ese pago será recuperada de un tercero —ESSALUD—, la medición final del gasto debe considerar la sustancia económica del reembolso esperado.
Control interno y auditoría: errores frecuentes en Perú
En auditorías a empresas y organizaciones en Perú, observamos con frecuencia los siguientes errores:
- No separar en planilla los importes subsidiados de los no subsidiados.
- No registrar la cuenta por cobrar a ESSALUD oportunamente.
- Mantener saldos antiguos por cobrar sin evaluación de recuperabilidad.
- Registrar el reembolso como ingreso extraordinario sin revisar el gasto original.
- No conciliar los importes contables con los expedientes presentados a ESSALUD.
- Presentar solicitudes fuera de plazo, perdiendo el derecho al reembolso.
Buenas prácticas recomendadas
| Buena práctica | Beneficio contable y tributario |
|---|---|
| Llevar un auxiliar de subsidios por trabajador | Facilita conciliaciones y sustento ante auditoría. |
| Separar en planilla días asumidos por la empresa y días subsidiados | Evita sobrevalorar gastos de personal. |
| Revisar expedientes antes de su presentación | Reduce riesgo de rechazo por ESSALUD. |
| Evaluar antigüedad de cuentas por cobrar a ESSALUD | Permite detectar saldos de difícil recuperación. |
| Documentar la política contable de reconocimiento | Da consistencia a la información financiera. |
¿Qué documentación debe conservar la empresa?
Para fines contables, tributarios y de auditoría, es recomendable conservar de manera ordenada:
- CITT o documentos médicos que sustenten la incapacidad temporal.
- Boletas de pago del trabajador.
- Liquidaciones y reportes de planilla.
- Solicitud de reembolso presentada a ESSALUD.
- Cargos de presentación y constancias de trámite.
- Resoluciones, observaciones o comunicaciones de ESSALUD.
- Constancias de abono del reembolso.
Este archivo resulta clave ante revisiones de SUNAT, auditorías financieras o fiscalizaciones laborales.
Ejemplo práctico 4: política contable recomendada para una pyme
Una pyme de Arequipa con 25 trabajadores decide formalizar su política contable respecto a subsidios de ESSALUD. La política establece que:
- Todo pago al trabajador se reconoce inicialmente en planilla.
- El subsidio se reclasifica a cuenta por cobrar a ESSALUD solo cuando exista expediente completo y validado internamente.
- Si transcurren varios meses sin aprobación y existen observaciones no subsanadas, se evalúa el deterioro o castigo del saldo.
Este enfoque es razonable porque combina prudencia contable con una presentación fiel. Además, permite a la gerencia conocer cuánto del gasto laboral será realmente asumido por la empresa y cuánto está pendiente de recuperación.
Recomendaciones para el cierre contable mensual
Al cierre de cada mes, el área contable debería revisar:
- Subsidios generados en el mes.
- Expedientes presentados y pendientes.
- Montos registrados como cuenta por cobrar a ESSALUD.
- Reembolsos efectivamente cobrados.
- Saldos antiguos con riesgo de no recupero.
Esta revisión mensual reduce ajustes al cierre anual y mejora la razonabilidad de los estados financieros.
Conclusión
La contabilización de subsidios por incapacidad temporal por enfermedad, accidente y maternidad ante ESSALUD no debe tratarse como un simple registro de planilla. Su adecuado reconocimiento exige distinguir entre el gasto efectivamente asumido por la empresa y el importe recuperable frente a ESSALUD. Bajo el PCGE, lo más recomendable es reconocer una cuenta por cobrar cuando exista evidencia suficiente del derecho de reembolso, evitando así sobrevalorar los gastos de personal y mejorando la presentación de los estados financieros.
Además, una correcta gestión documental y una política contable clara ayudan a prevenir contingencias tributarias, observaciones de auditoría y pérdidas por expedientes mal tramitados. En el contexto peruano, donde los procesos de reembolso pueden tomar tiempo y requieren sustento riguroso, el control interno es tan importante como el asiento contable.
Si su empresa necesita revisar el tratamiento contable de subsidios, fortalecer sus cierres mensuales o evaluar contingencias vinculadas a planillas y ESSALUD, puede escribirnos a auditor@carloslingan.pe para una asesoría especializada.
Carlos Lingan & Asociados S.C. • Charlie Lingán (Auditor)
Firma peruana de auditoría financiera, asesoría tributaria SUNAT, NIIF/NIAs y auditoría de ONGs fundada en 1978 (+45 años de trayectoria).


