Cómo auditar y valorizar contrapartidas locales (aportes en especie y voluntariado) en proyectos de ONGs

Guía práctica para auditar y valorizar contrapartidas locales en ONGs peruanas, incluyendo aportes en especie y voluntariado, con criterios contables, documentarios y de control interno aplicables a proyectos financiados por cooperación y donantes.

Auditor revisando la valorización de aportes en especie y horas de voluntariado en un proyecto de ONG en Perú

¿Qué son las contrapartidas locales en proyectos de ONGs?

En los proyectos ejecutados por organizaciones no gubernamentales, las contrapartidas locales representan los recursos que la propia entidad, la comunidad beneficiaria, aliados estratégicos o entidades públicas y privadas aportan para complementar el financiamiento del donante. Estas contrapartidas pueden ser monetarias o no monetarias, siendo estas últimas las más complejas de revisar en una auditoría.

En la práctica peruana, las formas más frecuentes de contrapartida local incluyen:

  • Aportes en especie: cesión de ambientes, equipos, mobiliario, combustible, materiales educativos, alimentos, servicios profesionales o uso de vehículos.
  • Trabajo voluntario: horas de promotores comunitarios, profesionales, dirigentes vecinales, comités de agua, agentes comunitarios de salud o especialistas que participan sin recibir remuneración.
  • Servicios asumidos por terceros: capacitaciones, difusión radial, soporte técnico, asesoría legal o logística brindada por municipalidades, universidades o empresas.

Desde la perspectiva de auditoría, el reto no solo consiste en verificar que la contrapartida existió realmente, sino también en confirmar que fue adecuadamente valorizada, documentada y aceptada por el convenio de financiamiento.

¿Por qué es importante auditar correctamente los aportes en especie y el voluntariado?

La revisión de contrapartidas locales es crítica porque muchas ONGs en Perú ejecutan proyectos cofinanciados por agencias de cooperación internacional, fundaciones, organismos multilaterales o empresas privadas que exigen porcentajes mínimos de aporte local. Una valorización inadecuada puede generar observaciones que afecten:

  • La liquidación financiera del proyecto.
  • La rendición al donante.
  • La renovación de financiamiento.
  • La credibilidad institucional.
  • La opinión del auditor sobre información financiera o reportes especiales.

Por ejemplo, si una ONG en Cajamarca reporta como contrapartida el uso de un local comunal por S/ 30,000 durante un año, pero no cuenta con convenio, criterio de valorización ni evidencia de uso efectivo, el auditor puede concluir que dicho monto no cumple con condiciones mínimas de confiabilidad. El efecto inmediato será una reducción del aporte local reconocido y, en ciertos casos, un incumplimiento contractual ante el cooperante.

Marco contable y de auditoría aplicable

Normas de auditoría relevantes

Para auditar contrapartidas locales, resultan especialmente útiles las siguientes normas:

  • NIA 500 – Evidencia de Auditoría: exige obtener evidencia suficiente y adecuada para sustentar las conclusiones del auditor.
  • NIA 315 – Identificación y Valoración de los Riesgos de Incorrección Material mediante el Entendimiento de la Entidad y de su Entorno: permite identificar riesgos en el diseño de controles y en la valorización de aportes no monetarios.
  • NIA 330 – Respuestas del Auditor a los Riesgos Valorados: orienta los procedimientos sustantivos y de control frente a riesgos detectados.
  • NIA 540 – Auditoría de Estimaciones Contables y de la Información Relacionada a Revelar: aplicable cuando la valorización depende de criterios estimados, como tarifas por hora o valor de mercado de bienes y servicios.
  • NIA 580 – Manifestaciones Escritas: útil para obtener confirmaciones formales de la gerencia sobre criterios usados y completitud de la información.

Referencias contables relevantes

Aunque muchas contrapartidas se reportan para fines de proyectos y no siempre se reconocen del mismo modo en estados financieros, es importante considerar criterios contables consistentes. Entre las referencias más consultadas se encuentran:

  • NIC 20 – Contabilización de las Subvenciones del Gobierno e Información a Revelar sobre Ayudas Gubernamentales, cuando existan apoyos de entidades públicas.
  • NIC 16 – Propiedades, Planta y Equipo, si se reciben activos que podrían reconocerse según la política contable aplicable.
  • NIIF 13 – Medición del Valor Razonable, como referencia técnica para determinar valores de mercado cuando corresponda.
  • Marco Conceptual para la Información Financiera, especialmente en lo relativo a representación fiel, verificabilidad y relevancia.

En proyectos de cooperación, sin embargo, el criterio principal suele ser el convenio firmado con el donante, el manual financiero y las guías de elegibilidad de gastos y contrapartidas.

Referencias legales peruanas a considerar

En el contexto peruano, también es recomendable revisar:

  • Código Civil peruano, artículo 1351, sobre la definición del contrato, útil para sustentar convenios de cesión o colaboración.
  • Código Civil peruano, artículo 1361, respecto al carácter obligatorio de los contratos.
  • Ley N.° 29733, Ley de Protección de Datos Personales, artículo 1, cuando se recopila información de voluntarios, beneficiarios o terceros.
  • Ley N.° 30424 y sus modificatorias, en cuanto a modelos de prevención y controles internos de integridad, particularmente si existen riesgos de simulación documental o conflicto de interés.

Si la ONG tiene trabajadores o personal vinculado que aporta tiempo valorizado, también deben revisarse criterios laborales y tributarios para evitar que una relación aparentemente voluntaria encubra una prestación subordinada.

Tipos de contrapartida local y su tratamiento de auditoría

Aportes en especie

Son bienes o servicios entregados sin desembolso directo por parte del proyecto. Ejemplos comunes en Perú:

  • Una municipalidad distrital cede un auditorio para talleres durante seis meses.
  • Una empresa minera dona materiales de construcción para módulos de capacitación.
  • Una universidad presta docentes para asistencia técnica.
  • Una parroquia facilita ambientes y mobiliario para atención comunitaria.

El auditor debe verificar:

  1. Existencia del bien o servicio aportado.
  2. Vinculación con los objetivos del proyecto.
  3. Periodo de uso efectivamente aplicado.
  4. Criterio de valorización razonable y consistente.
  5. Elegibilidad según el convenio con el financiador.

Voluntariado

El voluntariado suele ser una de las contrapartidas más sensibles porque su valorización depende de horas reportadas, perfiles técnicos y tarifas de referencia. En zonas rurales del Perú, por ejemplo, es frecuente que promotores comunales, madres líderes, agentes de salud o facilitadores locales contribuyan con tiempo no remunerado.

El principal riesgo es sobrevalorar horas, duplicar registros o aplicar tarifas incompatibles con el mercado local. También puede ocurrir que se incluyan actividades generales de la comunidad que no guardan relación directa con el proyecto.

Criterios para valorizar contrapartidas locales de forma razonable

Principios básicos de valorización

Una valorización sólida debe cumplir al menos con estos criterios:

  • Objetividad: basada en referencias verificables.
  • Consistencia: mismo criterio para casos similares.
  • Trazabilidad: posibilidad de seguir el cálculo desde el soporte hasta el reporte final.
  • Razonabilidad: coherencia con valores de mercado o tarifas comparables.
  • Elegibilidad contractual: aceptación expresa o implícita por parte del donante.

Métodos frecuentes de valorización

Tipo de contrapartidaMétodo de valorizaciónSoporte recomendadoRiesgo principal
Uso de localValor de alquiler de mercado por horas, días o mesesCotizaciones, contrato de cesión, fotos, cronograma de usoSobreestimación del valor o del tiempo utilizado
Equipos o vehículosTarifa de alquiler equivalenteCotizaciones, acta de entrega, bitácora de usoIncluir periodos no usados por el proyecto
MaterialesValor de reposición o precio de mercadoComprobantes, cotizaciones, acta de recepciónValorar bienes obsoletos como nuevos
Servicios profesionalesTarifa de mercado por hora o por servicioCV, carta de compromiso, informe de actividadesTarifas excesivas sin sustento
Voluntariado comunitarioTarifa referencial local según tipo de laborRegistro de horas, actas, listas de asistencia, supervisiónHoras infladas o actividades no elegibles

Documentación mínima que debe revisar el auditor

Una buena auditoría de contrapartidas locales no se limita a revisar un cuadro Excel. Debe existir un expediente por tipo de aporte. Como mínimo, el auditor debería solicitar:

  • Convenio, contrato, carta de compromiso o acta de cesión del aporte.
  • Política institucional para valorización de contrapartidas.
  • Manual del donante o cláusulas del convenio sobre aportes locales.
  • Registro detallado de bienes, servicios u horas aportadas.
  • Evidencia de uso en el proyecto: fotos, informes, cronogramas, actas, listas de asistencia, entregables.
  • Cotizaciones o referencias de mercado que sustenten el valor asignado.
  • Aprobaciones internas de la coordinación del proyecto o gerencia.
  • Conciliación entre el reporte narrativo, financiero y contable.

Cuando se trate de voluntariado, es recomendable además contar con:

  • Ficha de voluntario.
  • Descripción de funciones.
  • Registro de horas firmado.
  • Constancia de supervisión.
  • Criterio documentado de tarifa por hora.

Procedimientos de auditoría recomendados

1. Revisar el convenio de financiamiento

El primer paso es identificar si el donante acepta contrapartidas en especie y voluntariado, y bajo qué condiciones. Algunos cooperantes permiten reportarlas solo a nivel presupuestal; otros exigen documentación específica o limitan su porcentaje.

Si el convenio establece que la contrapartida debe ser verificable, necesaria y no financiada por otra fuente, el auditor deberá diseñar procedimientos orientados a cada uno de esos atributos.

2. Evaluar el control interno del proyecto

Con base en la NIA 315 – Identificación y Valoración de los Riesgos de Incorrección Material mediante el Entendimiento de la Entidad y de su Entorno, conviene revisar:

  • Quién autoriza la valorización.
  • Quién recopila la evidencia.
  • Cómo se evita la duplicidad.
  • Qué revisión hace la administración.
  • Si existe conciliación periódica con reportes al donante.

En muchas ONGs pequeñas en Perú, la debilidad más común es que la misma persona coordina actividades, prepara reportes y asigna valores, sin revisión independiente.

3. Aplicar pruebas sustantivas

Con base en la NIA 500 – Evidencia de Auditoría, el auditor puede aplicar:

  • Inspección documental.
  • Observación física de bienes o instalaciones.
  • Confirmación con terceros aportantes.
  • Recalculo de valorizaciones.
  • Procedimientos analíticos comparando tarifas y volúmenes.
  • Entrevistas con coordinadores, beneficiarios o voluntarios.

Por ejemplo, si una ONG reporta S/ 18,000 por cesión de camioneta para visitas de campo en Ayacucho, el auditor puede solicitar bitácoras, rutas, fechas, combustible asociado, carta del propietario y cotizaciones de alquiler vehicular en la zona.

4. Revisar estimaciones y supuestos

Cuando la valorización no surge de un precio observable directo, la NIA 540 – Auditoría de Estimaciones Contables y de la Información Relacionada a Revelar resulta especialmente relevante. El auditor debe cuestionar:

  • ¿La tarifa usada refleja el mercado local o una referencia de Lima no aplicable?
  • ¿Se valorizó una labor comunitaria simple con tarifa de consultor especializado?
  • ¿El periodo imputado coincide con la ejecución real?
  • ¿La base de cálculo fue aprobada antes de reportar al donante?

Riesgos frecuentes detectados en auditorías de ONGs peruanas

RiesgoDescripciónImpacto posibleSeñal de alerta
SobrevaloraciónSe asignan montos por encima del mercadoObservación del donante y ajuste financieroFalta de cotizaciones o criterios inconsistentes
DuplicidadUn mismo aporte se reporta en más de un proyectoIncumplimiento contractualMismo bien, fecha y soporte en varios reportes
Falta de elegibilidadSe incluyen aportes no permitidos por el convenioNo reconocimiento de contrapartidaManual del donante no contempla ese tipo de aporte
Soporte insuficienteNo existe evidencia de uso o prestación efectivaDescalificación total o parcialSolo hay cuadros internos sin respaldo externo
Voluntariado ficticio o infladoHoras no verificables o exageradasHallazgo de auditoría y riesgo reputacionalRegistros idénticos, firmas dudosas o sin supervisión

Ejemplo práctico: valorización de voluntariado en un proyecto de nutrición infantil

Una ONG en Huancavelica ejecuta un proyecto de nutrición infantil financiado por una fundación internacional. El convenio exige una contrapartida local mínima de 15%. Parte de esa contrapartida corresponde al trabajo de 20 promotoras comunitarias que realizan sesiones educativas dos veces por semana.

Datos del caso

  • 20 promotoras comunitarias.
  • 8 horas mensuales por promotora.
  • 10 meses de ejecución.
  • Tarifa referencial propuesta: S/ 12 por hora.

Cálculo reportado:
20 x 8 x 10 x S/ 12 = S/ 19,200

¿Qué revisaría el auditor?

  • Si el convenio permite reconocer voluntariado como contrapartida.
  • Si las 20 promotoras están identificadas y cuentan con cartas de participación.
  • Si existen registros mensuales de horas firmados y validados por la coordinación.
  • Si la tarifa de S/ 12 por hora es razonable para la zona y tipo de labor.
  • Si las actividades se vinculan directamente al proyecto.

Posible ajuste de auditoría

Durante la revisión, se detecta que 5 promotoras registraron horas en meses donde no hubo sesiones por conflictos sociales y lluvias intensas. Además, la tarifa local comparable para facilitación comunitaria no especializada era de S/ 9 por hora, no S/ 12.

Recalculo ajustado:
15 promotoras válidas x 8 horas x 10 meses x S/ 9 = S/ 10,800

Si otras 5 promotoras sí participaron parcialmente, el auditor podría aceptar un monto adicional sustentado. El punto clave es que la contrapartida final reconocida debe basarse en evidencia y no en una estimación general.

Ejemplo práctico: aporte en especie por cesión de local comunal

Una asociación en Piura reporta como contrapartida el uso de un local comunal para talleres de fortalecimiento productivo.

Información presentada

  • Uso del local: 24 talleres durante 6 meses.
  • Valor asignado por la ONG: S/ 500 por taller.
  • Total reportado: S/ 12,000.

Hallazgos de auditoría

  • No existía convenio de cesión firmado, solo una carta simple.
  • En la zona, el alquiler de un local similar oscilaba entre S/ 180 y S/ 250 por jornada.
  • Solo 18 talleres tenían listas de asistencia y evidencia fotográfica.

Valorización razonable

Si el auditor acepta un valor promedio de S/ 220 por jornada y solo 18 usos comprobados:

18 x S/ 220 = S/ 3,960

En este caso, la diferencia de S/ 8,040 podría ser observada como contrapartida no sustentada.

Buenas prácticas para ONGs antes de una auditoría

Diseñar una política interna de contrapartidas

La ONG debería contar con un documento que establezca:

  • Tipos de contrapartida aceptables.
  • Responsables de su aprobación.
  • Metodologías de valorización.
  • Formatos de sustento.
  • Periodicidad de revisión.

Documentar desde el inicio, no al cierre

Uno de los errores más frecuentes es reconstruir la contrapartida al final del proyecto. Esto debilita la evidencia y aumenta el riesgo de inconsistencias. Lo recomendable es registrar mensualmente los aportes y conciliarlos con la ejecución técnica.

Usar referencias de mercado locales

No siempre es válido usar tarifas de Lima para proyectos en Puno, Loreto o Apurímac. La valorización debe reflejar el contexto geográfico y económico del lugar donde se ejecuta el proyecto.

Separar funciones

Quien ejecuta la actividad no debería ser la única persona que valide la valorización. Una revisión por administración, contabilidad o dirección mejora la confiabilidad del proceso.

¿Las contrapartidas locales deben registrarse contablemente?

La respuesta depende de la naturaleza del aporte, de las políticas contables de la entidad y del objetivo del reporte. En algunos casos, la contrapartida se presenta únicamente en informes de proyecto; en otros, ciertos bienes o servicios pueden requerir reconocimiento o revelación según el marco contable aplicable.

Lo importante es evitar una desconexión entre:

  • Lo reportado al donante.
  • Lo registrado contablemente.
  • Lo revelado en notas o informes institucionales.

Si una ONG reconoce contrapartidas en reportes financieros especiales, debe asegurar consistencia metodológica y adecuada revelación de los criterios utilizados.

Recomendaciones del auditor para una valorización defendible

  • Definir por escrito la base de valorización antes de reportar.
  • Obtener convenios o cartas formales de cesión o colaboración.
  • Respaldar tarifas con cotizaciones o estudios simples de mercado.
  • Implementar registros de horas y uso con firma y supervisión.
  • Verificar mensualmente que no exista duplicidad entre proyectos.
  • Conservar evidencia digital y física ordenada por actividad y periodo.
  • Capacitar al equipo técnico en requisitos de auditoría y donantes.

Conclusión

Auditar y valorizar contrapartidas locales en proyectos de ONGs exige mucho más que asignar un valor referencial a bienes o horas de voluntariado. Se requiere evidencia suficiente, criterios razonables, consistencia con el convenio del donante y una trazabilidad clara desde el aporte recibido hasta el monto reportado. En el contexto peruano, donde muchas organizaciones dependen de financiamiento condicionado al cumplimiento de aportes locales, una mala valorización puede traducirse en ajustes significativos, observaciones contractuales y riesgos reputacionales.

La mejor defensa frente a una auditoría es una gestión preventiva: políticas internas claras, documentación oportuna, valorizaciones basadas en mercado y controles independientes. Si su organización necesita revisar sus procedimientos de contrapartida local, fortalecer su sustento documentario o preparar una auditoría de proyectos, puede escribirnos a auditor@carloslingan.pe.

Revisión Técnica de Auditoría y Control Interno

Carlos Lingan & Asociados S.C. • Charlie Lingán (Auditor)

Firma peruana de auditoría financiera, asesoría tributaria SUNAT, NIIF/NIAs y auditoría de ONGs fundada en 1978 (+45 años de trayectoria).

Ver Caso de Control Interno COSO ↗
Empresas Corporativas Relacionadas:🏭 PROFLIMSA — Limpieza Industrial y Saneamiento DIGESA (+33 años) ↗🏢 DINÁMICA — Limpieza Profesional de Oficinas Corporativas ↗💼 CharlieLingan.com ↗

¿Necesita asesoría profesional?

Contáctenos para una consulta personalizada con nuestro equipo de auditores.

Contactar